BEŞİKDÜZÜ VE TONYA AĞIZLARINDA GELECEK ZAMANIN GÖRÜNÜMÜ
Yazar: Temuçin TOSUN
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1145-0632
Özet:
Çalışmada, Trabzon ilinin Beşikdüzü ve Tonya ilçelerinde gerçekleştirilen derlemeler üzerinden gelecek zaman ekinin farklı kullanımları ele alınmıştır. Bu farklı kullanımlar, standart Türkçedeki gelecek zaman ekinin ses olaylarıyla başkalaşmış biçimleridir. Çalışmada sunulan örneklerin kaynağını Beşikdüzü ve Tonya yörelerinden derlenen metinler oluşturmaktadır. Bunun yanında derleme metinlerinde bazı gelecek zaman çekimleri tespit edilememiştir. Ancak Beşikdüzü ve Tonya yörelerinde bölge insanının gündelik dilinde olan örnekler dikkate alınarak gelecek zamanın bütün çekimlerine örnekler sunulmaya çalışılmıştır. Ele alınan standart dışı kullanım örnek kelimeler üzerinden açıklanmaya çalışılmıştır. Bu örnek gösterimi, bütün şahıslar üzerinden yapılmış olup özelde gelecek zamanın hem basit hem de birleşik zamanlı fiil çekimi dikkate alınmıştır.
Anahtar Kelimeler: Ağız, Gelecek Zaman, Beşikdüzü, Tonya.
Abstract
In this study, various uses of the future tense suffix are examined based on data collected in the districts of Beşikdüzü and Tonya in the province of Trabzon. These variations represent altered forms of the standard Turkish future tense suffix, shaped by phonological processes. The examples presented in the study are drawn from texts compiled in these two regions. However, certain future tense conjugations were not observed in the compilation texts. Nevertheless, efforts have been made to provide examples for all possible future tense forms by considering instances present in theeveryday speech of local inhabitants. The non-standard usages discussed are explained through sample lexical items. These examples encompass all grammatical persons, and both simple and compound verb forms of the future tense are taken into account.
Key Words: Dialect, Future Tense, Beşikdüzü, Tonya.
Atıf: Tosun, T. (2025). Beşikdüzü ve Tonya Ağızlarında Zamanın Yöresi Gelecek
Görünümü. Kâşgarlı Mahmud Dil ve Edebiyat Dergisi, 1(1), 61-74.